1 million thanks
words: Furuuchi Toko　composition: Noi Youji　arrangement: Hirata Shouichiro
translation: pantsu

Being punished only whenever I made a mistake
I noticed that everyday didn't continue this way
Right now I can more freely, depict my dreams, cry,
Fall in love, I think I can do it

All of this came from
Meeting with you on a perfect timing
Surely this is more dazzling than any other miracle

Someday if you, my most precious one
Cry even just a little, I'd come and rejoice you
If I could do so then I would be happy
Now I'll say it aloud and from my heart
These countless "Thank yous"
I gotta tell, but

Faster than the seasons change
The world keeps flowing, but
We both stay the same

Surely the reason for which
I became this strong is because
Whenever I'm laughing by your side
I can see the future ahead

Someday, for the sake of you,
My most precious one's priceless happiness
If I could do anything then I would be happy
That's why at least now I want to tell you
These countless "Thank yous"
I'll send them to you with love

Someday if you, my most precious one
Cry even just a little, I'd come and rejoice you
If I could do so then I would be happy
Now I'll say it aloud and from my heart
These countless "Thank yous"
I gotta tell, but