Look into the future
words: Yoshikawa Kei/Shoko　composition/arrangement: Yoshikawa Kei
translation: pantsu

Look into the future
I will be your sunshine

Look into the future
I will be your sunshine ...

By the street, with the dawn drawing closer, I saw a rainbow
I inhale a familiar breeze and launch my ship
In my everyday life, I felt burried in melancholy
How long could I have probably kept taking this upon myself

What should I do now for us to feel more free
Is it possible to take off from this world?
What if somehow I swallow these words
Could I save it all by holding my cheeks together?

Right now, at this place my aching scars wake my heart up
My feelings belong to no one else but me, I'll send my prayers to the future
"Like being reborn"
I will follow every dream to freedom

In the dried sky it's raining miracles
I'll send my wishes and throw off all lies
Someday I'll chase the dream I lost here that day
My distant memories of the sea
In this place, where I finally arrived
I'll become free

Back then, I still didn't know anything
I believed a tomorrow just like today would come
The seasons faded as I turned my back
I pretended to forget the pain within me

If I could go back now, I would overflow with loveliness
As if I was only dreaming, I embrace my heart with all my strength and pray on a star
"Like a wish coming true"
You can change the world everyday with your dream

In the shining stars, the moon grows fuller
I'll close my eyes and continue to wait for tomorrow
At the end of the night sky, nothing changes
We'll surely meet again
Like the morning sun, your gentle smile
At our promised place, we'll become free

In the dried sky it's raining miracles
I'll send my wishes and throw off all lies
Someday I'll chase the dream I lost here that day
My distant memories of the sea
In this place, where I finally arrived
I'll become free...